{"id":1113,"date":"2026-10-06T10:09:04","date_gmt":"2026-10-06T08:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/aurblan.com\/?page_id=1113"},"modified":"2026-10-06T14:42:29","modified_gmt":"2026-10-06T12:42:29","slug":"nos-chambres-english","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/en\/nos-chambres-english\/","title":{"rendered":"Nos chambres &#8211; english"},"content":{"rendered":"\n<style>\n\/* =========================================================\n   AUR BLAN \u2014 NOS CHAMBRES \u00b7 VERSION SEO\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-standard {\n    --cream:#f5f1e8;\n    --cream-light:#faf8f3;\n    --green:#344238;\n    --green-soft:#536157;\n    --rust:#b96542;\n    --text:#4f514c;\n    --white:#ffffff;\n\n    width:100vw;\n    max-width:none;\n    position:relative;\n    left:50%;\n    margin-left:-50vw;\n    margin-right:-50vw;\n    overflow:hidden;\n\n    background:var(--cream-light);\n    color:var(--text);\n    font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;\n}\n\n#aurblan-standard * {\n    box-sizing:border-box;\n}\n\n#aurblan-standard img {\n    width:100%;\n    display:block;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-container {\n    width:calc(100% - 48px);\n    max-width:1240px;\n    margin:0 auto;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-section {\n    padding:85px 0;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-kicker {\n    color:var(--rust);\n    font-size:12px;\n    font-weight:600;\n    letter-spacing:2.4px;\n    text-transform:uppercase;\n    margin:0 0 15px;\n}\n\n#aurblan-standard h2 {\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia, \"Times New Roman\", serif;\n    font-size:43px;\n    line-height:1.12;\n    font-weight:400;\n    margin:0 0 25px;\n}\n\n#aurblan-standard h3 {\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia, \"Times New Roman\", serif;\n    font-size:25px;\n    line-height:1.2;\n    font-weight:400;\n    margin:0 0 12px;\n}\n\n#aurblan-standard p {\n    font-size:16px;\n    line-height:1.8;\n    margin:0 0 18px;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-lead {\n    max-width:820px;\n    margin:0 auto;\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-lead p {\n    font-size:17px;\n}\n\n\n#aurblan-standard p a,\n#aurblan-standard .ab-equipment-intro a {\n    color:var(--green);\n    text-decoration:underline;\n    text-underline-offset:3px;\n}\n\n#aurblan-standard p a:hover,\n#aurblan-standard .ab-equipment-intro a:hover {\n    color:var(--rust);\n}\n\n\/* =========================================================\n   INTRODUCTION\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-standard .ab-intro {\n    background:var(--cream);\n    text-align:center;\n    padding:82px 0 65px;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   PICTOGRAMMES\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-standard .ab-icons {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:repeat(4,1fr);\n    gap:16px;\n    margin-top:48px;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-icon {\n    min-height:145px;\n    padding:25px 14px 22px;\n    background:rgba(255,255,255,.72);\n    border:1px solid rgba(52,66,56,.07);\n    box-shadow:0 4px 16px rgba(52,66,56,.035);\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    justify-content:center;\n    align-items:center;\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-icon svg {\n    width:40px;\n    height:40px;\n    margin-bottom:13px;\n    fill:none;\n    stroke:var(--rust);\n    stroke-width:1.45;\n    stroke-linecap:round;\n    stroke-linejoin:round;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-icon strong {\n    display:block;\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia, \"Times New Roman\", serif;\n    font-size:17px;\n    font-weight:400;\n    line-height:1.25;\n    margin-bottom:5px;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-icon span {\n    display:block;\n    color:#74766f;\n    font-size:12px;\n    line-height:1.4;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   GRANDE PR\u00c9SENTATION\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-standard .ab-feature {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:1.15fr .85fr;\n    min-height:570px;\n    background:#fff;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-feature-photo {\n    min-height:570px;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-feature-photo img {\n    width:100%;\n    height:100%;\n    min-height:570px;\n    object-fit:cover;\n    object-position:center;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-feature-text {\n    padding:70px 9%;\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    justify-content:center;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-checks {\n    list-style:none;\n    padding:0;\n    margin:22px 0 0;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-checks li {\n    position:relative;\n    padding:11px 0 11px 29px;\n    border-bottom:1px solid rgba(52,66,56,.10);\n    font-size:15px;\n    line-height:1.5;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-checks li:before {\n    content:\"\u2713\";\n    position:absolute;\n    left:0;\n    top:10px;\n    color:var(--rust);\n    font-weight:bold;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   CHAMBRES\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-standard .ab-rooms {\n    background:var(--cream);\n}\n\n#aurblan-standard .ab-heading-center {\n    text-align:center;\n    max-width:760px;\n    margin:0 auto 48px;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-room-grid {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n    gap:20px;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-room-photo {\n    overflow:hidden;\n    background:#ddd;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-room-photo img {\n    width:100%;\n    height:440px;\n    object-fit:cover;\n    object-position:center;\n    transition:transform .5s ease;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-room-photo:hover img {\n    transform:scale(1.015);\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   ESPACE & PLAIN-PIED\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-standard .ab-ground {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:.9fr 1.1fr;\n    background:#fff;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-ground-text {\n    padding:70px 9%;\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    justify-content:center;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-ground-photo {\n    min-height:540px;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-ground-photo img {\n    width:100%;\n    height:100%;\n    min-height:540px;\n    object-fit:cover;\n    object-position:center;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   BATHROOMS\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-standard .ab-bathrooms {\n    background:var(--cream);\n}\n\n#aurblan-standard .ab-bath-grid {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:repeat(3,1fr);\n    gap:14px;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-bath-grid figure {\n    margin:0;\n    overflow:hidden;\n    background:#ddd;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-bath-grid img {\n    width:100%;\n    height:330px;\n    object-fit:cover;\n    object-position:center;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   FULL GALLERY\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-standard .ab-gallery-section {\n    background:#fff;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-gallery {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:repeat(4,1fr);\n    gap:10px;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-gallery figure {\n    margin:0;\n    overflow:hidden;\n    background:#ddd;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-gallery img {\n    width:100%;\n    height:250px;\n    object-fit:cover;\n    object-position:center;\n    transition:transform .4s ease;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-gallery figure:hover img {\n    transform:scale(1.025);\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   FACILITIES\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-standard .ab-equipment {\n    background:var(--green);\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-equipment .ab-kicker {\n    color:#d58a69;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-equipment h2 {\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-equipment-intro {\n    text-align:center;\n    max-width:760px;\n    margin:0 auto 45px;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-equipment-grid {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:repeat(4,1fr);\n    gap:12px;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-equipment-item {\n    padding:25px 18px;\n    min-height:105px;\n    border:1px solid rgba(255,255,255,.16);\n    display:flex;\n    align-items:center;\n    justify-content:center;\n    text-align:center;\n    font-size:14px;\n    line-height:1.5;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   CTA\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-standard .ab-cta {\n    min-height:500px;\n    display:flex;\n    align-items:center;\n    justify-content:center;\n    text-align:center;\n    position:relative;\n\n    background:\n        linear-gradient(rgba(35,44,38,.44),rgba(35,44,38,.44)),\n        url(\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand19.png\")\n        center center \/ cover no-repeat;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-cta-content {\n    position:relative;\n    z-index:2;\n    width:calc(100% - 40px);\n    max-width:720px;\n    margin:auto;\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-cta .ab-kicker {\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-cta h2 {\n    color:#fff;\n    font-size:46px;\n    text-shadow:0 2px 7px rgba(0,0,0,.35);\n}\n\n#aurblan-standard .ab-cta p {\n    font-size:17px;\n    text-shadow:0 1px 5px rgba(0,0,0,.35);\n}\n\n#aurblan-standard .ab-button {\n    display:inline-block;\n    margin-top:14px;\n    padding:15px 28px;\n    background:var(--rust);\n    color:#fff !important;\n    text-decoration:none !important;\n    font-size:13px;\n    font-weight:600;\n    letter-spacing:1.2px;\n    text-transform:uppercase;\n    transition:.25s ease;\n}\n\n#aurblan-standard .ab-button:hover {\n    background:#a85637;\n    color:#fff !important;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   RESPONSIVE TABLETTE\n   ========================================================= *\/\n\n@media (max-width:1000px) {\n\n    #aurblan-standard .ab-feature,\n    #aurblan-standard .ab-ground {\n        grid-template-columns:1fr;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-ground-photo {\n        order:-1;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-feature-photo,\n    #aurblan-standard .ab-feature-photo img,\n    #aurblan-standard .ab-ground-photo,\n    #aurblan-standard .ab-ground-photo img {\n        min-height:480px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-icons,\n    #aurblan-standard .ab-equipment-grid {\n        grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-gallery {\n        grid-template-columns:repeat(3,1fr);\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-bath-grid {\n        grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n    }\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   RESPONSIVE MOBILE\n   ========================================================= *\/\n\n@media (max-width:600px) {\n\n    #aurblan-standard .ab-container {\n        width:calc(100% - 28px);\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-section {\n        padding:58px 0;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-intro {\n        padding:58px 0 50px;\n    }\n\n    #aurblan-standard h2 {\n        font-size:34px;\n        line-height:1.12;\n    }\n\n    #aurblan-standard p {\n        font-size:15px;\n        line-height:1.7;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-lead p {\n        font-size:15px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-icons {\n        grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n        gap:10px;\n        margin-top:36px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-icon {\n        min-height:137px;\n        padding:20px 8px 18px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-icon svg {\n        width:36px;\n        height:36px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-icon strong {\n        font-size:15px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-feature-photo,\n    #aurblan-standard .ab-feature-photo img,\n    #aurblan-standard .ab-ground-photo,\n    #aurblan-standard .ab-ground-photo img {\n        min-height:350px;\n        height:350px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-feature-text,\n    #aurblan-standard .ab-ground-text {\n        padding:48px 22px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-room-grid {\n        grid-template-columns:1fr;\n        gap:12px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-room-photo img {\n        height:300px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-bath-grid {\n        grid-template-columns:1fr;\n        gap:10px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-bath-grid img {\n        height:285px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-gallery {\n        grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n        gap:6px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-gallery img {\n        height:165px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-equipment-grid {\n        grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n        gap:8px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-equipment-item {\n        min-height:95px;\n        padding:18px 10px;\n        font-size:13px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-cta {\n        min-height:440px;\n    }\n\n    #aurblan-standard .ab-cta h2 {\n        font-size:35px;\n    }\n}\n\n<\/style>\n\n\n<!-- =========================================================\n     SEO STRUCTURED DATA \u2014 OUR ROOMS\n     ========================================================= -->\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\":[\n    {\n      \"@type\":\"WebPage\",\n      \"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/nos-chambres\/#webpage\",\n      \"url\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/nos-chambres\/\",\n      \"name\":\"Rooms in Le Somail near the Canal du Midi | L'Aur Blan\",\n      \"description\":\"Rooms for 2 guests at L'Aur Blan in Le Somail, near the Canal du Midi, with private bathroom, swimming pool, garden, parking and secure bicycle storage.\",\n      \"about\":{\"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/#hebergement\"},\n      \"mainEntity\":{\"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/nos-chambres\/#chambres\"}\n    },\n    {\n      \"@type\":\"HotelRoom\",\n      \"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/nos-chambres\/#chambres\",\n      \"name\":\"Rooms at L'Aur Blan in Le Somail\",\n      \"description\":\"Ground-floor rooms for two guests, each with a private bathroom and toilet. Total room capacity: up to 10 guests.\",\n      \"url\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/nos-chambres\/\",\n      \"containedInPlace\":{\"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/#hebergement\"},\n      \"occupancy\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"maxValue\":2},\n      \"amenityFeature\":[\n        {\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Private bathroom\",\"value\":true},\n        {\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Private toilet\",\"value\":true},\n        {\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Fan\",\"value\":true},\n        {\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Bed linen and towels provided\",\"value\":true}\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n\n<div id=\"aurblan-standard\">\n\n    <!-- =====================================================\n         INTRODUCTION\n         ===================================================== -->\n    <section class=\"ab-intro\">\n        <div class=\"ab-container\">\n\n            <div class=\"ab-lead\">\n\n                <div class=\"ab-kicker\">\n                    ROOMS \u00b7 2 GUESTS \u00b7 LE SOMAIL\n                <\/div>\n\n                <h2>Our rooms in Le Somail<\/h2>\n\n                <p>\n                    Comfortable rooms for two guests,\n                    <strong>on the ground floor<\/strong>, in the heart of L&rsquo;Aur Blan.\n                    Each has its own private bathroom and\n                    toilet.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    You can also enjoy the swimming pool, garden,\n                    on-site parking and our secure bicycle storage,\n                    about 100 metres from the Canal du Midi.\n                <\/p>\n\n            <\/div>\n\n\n            <!-- PICTOGRAMMES -->\n            <div class=\"ab-icons\">\n\n                <div class=\"ab-icon\">\n                    <svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <path d=\"M3 18V8\"><\/path>\n                        <path d=\"M21 18v-7a2 2 0 0 0-2-2H8a2 2 0 0 0-2 2v7\"><\/path>\n                        <path d=\"M3 14h18\"><\/path>\n                        <path d=\"M6 9V7h4v2\"><\/path>\n                    <\/svg>\n                    <strong>Up to 10 guests<\/strong>\n                    <span>2 guests per room<\/span>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-icon\">\n                    <svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <path d=\"M4 19h16\"><\/path>\n                        <path d=\"M6 19V8\"><\/path>\n                        <path d=\"M18 19V8\"><\/path>\n                        <path d=\"M6 8h12\"><\/path>\n                        <path d=\"M9 8V5h6v3\"><\/path>\n                    <\/svg>\n                    <strong>Ground floor<\/strong>\n                    <span>Step-free level access<\/span>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-icon\">\n                    <svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <path d=\"M5 20V8a4 4 0 0 1 8 0\"><\/path>\n                        <path d=\"M13 8h4\"><\/path>\n                        <path d=\"M15 8v2\"><\/path>\n                        <path d=\"M12 12l-1 2\"><\/path>\n                        <path d=\"M15 12v2\"><\/path>\n                        <path d=\"M18 12l1 2\"><\/path>\n                        <path d=\"M4 20h16\"><\/path>\n                    <\/svg>\n                    <strong>Bathroom<\/strong>\n                    <span>Private<\/span>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-icon\">\n                    <svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <rect x=\"5\" y=\"5\" width=\"14\" height=\"14\" rx=\"1\"><\/rect>\n                        <path d=\"M8 5v14\"><\/path>\n                        <path d=\"M5 9h14\"><\/path>\n                    <\/svg>\n                    <strong>Bed linen<\/strong>\n                    <span>Provided<\/span>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-icon\">\n                    <svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <path d=\"M7 4h10v16H7z\"><\/path>\n                        <path d=\"M10 4v16\"><\/path>\n                        <path d=\"M7 9h10\"><\/path>\n                    <\/svg>\n                    <strong>Towels<\/strong>\n                    <span>Provided<\/span>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-icon\">\n                    <svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n                        <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"2\"><\/circle>\n                        <path d=\"M12 10c-1-5 1-7 3-7 2 1 2 4-1 7\"><\/path>\n                        <path d=\"M14 12c5-1 7 1 7 3-1 2-4 2-7-1\"><\/path>\n                        <path d=\"M12 14c1 5-1 7-3 7-2-1-2-4 1-7\"><\/path>\n                        <path d=\"M10 12c-5 1-7-1-7-3 1-2 4-2 7 1\"><\/path>\n                    <\/svg>\n                    <strong>Fan<\/strong>\n                    <span>In the room<\/span>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <!-- =====================================================\n         PR\u00c9SENTATION\n         ===================================================== -->\n    <section class=\"ab-feature\">\n\n        <div class=\"ab-feature-photo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand19.png\" alt=\"Room for two guests at L'Aur Blan in Le Somail\" loading=\"eager\">\n        <\/div>\n\n        <div class=\"ab-feature-text\">\n\n            <div class=\"ab-kicker\">PEACE &amp; COMFORT<\/div>\n\n            <h2>Rooms in Le Somail designed for a comfortable stay<\/h2>\n\n            <p>\n                Each of our rooms accommodates two guests\n                in a simple, welcoming and relaxing atmosphere.\n                Together, our rooms can accommodate <strong>up to 10 guests<\/strong>.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                All rooms are <strong>on the ground floor<\/strong> and have\n                their own private bathroom and toilet.\n                Bed linen and towels are provided.\n                Discover <a href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/services-confort\/\">all our services and facilities<\/a>.\n            <\/p>\n\n            <ul class=\"ab-checks\">\n                <li>Room for 2 guests<\/li>\n                <li>Ground floor<\/li>\n                <li>Private bathroom and toilet<\/li>\n                <li>Fan<\/li>\n                <li>Bed linen and towels provided<\/li>\n            <\/ul>\n\n        <\/div>\n\n    <\/section>\n\n\n    <!-- =====================================================\n         PLUSIEURS CHAMBRES\n         ===================================================== -->\n    <section class=\"ab-section ab-rooms\">\n\n        <div class=\"ab-container\">\n\n            <div class=\"ab-heading-center\">\n                <div class=\"ab-kicker\">THE ROOMS<\/div>\n                <h2>Rooms, each with its own character<\/h2>\n                <p>\n                    Our rooms have different styles and layouts,\n                    while offering the same level of comfort.\n                <\/p>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"ab-room-grid\">\n\n                <div class=\"ab-room-photo\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand17.png\" alt=\"Room for two guests with a blue alcove in Le Somail\" loading=\"lazy\">\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-room-photo\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand15.png\" alt=\"Spacious room for two guests at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-room-photo\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand12.png\" alt=\"Ground-floor room opening onto the outdoor areas at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-room-photo\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand10.png\" alt=\"Bright room for two guests at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <!-- =====================================================\n         PLAIN-PIED\n         ===================================================== -->\n    <section class=\"ab-ground\">\n\n        <div class=\"ab-ground-text\">\n\n            <div class=\"ab-kicker\">SIMPLY PRACTICAL<\/div>\n\n            <h2>Ground-floor rooms<\/h2>\n\n            <p>\n                Our rooms are located on the ground floor.\n                They blend naturally into the setting of L&rsquo;Aur Blan\n                and provide easy access to the garden and outdoor areas\n                during your stay.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                After a day along the\n                <a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/770\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Canal du Midi, a UNESCO World Heritage Site<\/a>,\n                or exploring the Minervois, return to peaceful surroundings,\n                the swimming pool and garden. To plan your visit to the area,\n                see our page about\n                <a href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/le-somail-canal-du-midi\/\">Le Somail and the Canal du Midi<\/a>.\n            <\/p>\n\n        <\/div>\n\n        <div class=\"ab-ground-photo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand11.png\" alt=\"Ground-floor room opening onto the outdoors in Le Somail\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n\n    <\/section>\n\n\n    <!-- =====================================================\n         BATHROOMS\n         ===================================================== -->\n    <section class=\"ab-section ab-bathrooms\">\n\n        <div class=\"ab-container\">\n\n            <div class=\"ab-heading-center\">\n\n                <div class=\"ab-kicker\">PRIVATE COMFORT<\/div>\n\n                <h2>A private bathroom for every room<\/h2>\n\n                <p>\n                    Each room has its own\n                    <strong>private bathroom and toilet<\/strong>.\n                    Bathroom layouts and d\u00e9cor\n                    vary from one room to another.\n                <\/p>\n\n            <\/div>\n\n\n            <div class=\"ab-bath-grid\">\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sdbsatnd5.png\" alt=\"Private bathroom in a room at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SDBstand1.png\" alt=\"Private bathroom with shower\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sdbstand7.png\" alt=\"Private bathroom in a room at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sdbstand8.png\" alt=\"Private shower in a room at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sdbstand9.png\" alt=\"Private bathroom at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sdbstand10.png\" alt=\"Bathroom with shower in a room at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <!-- =====================================================\n         FULL GALLERY\n         ===================================================== -->\n    <section class=\"ab-section ab-gallery-section\">\n\n        <div class=\"ab-container\">\n\n            <div class=\"ab-heading-center\">\n\n                <div class=\"ab-kicker\">GALLERY<\/div>\n\n                <h2>Discover our rooms in pictures<\/h2>\n\n                <p>\n                    A glimpse of our different rooms and\n                    their layouts.\n                <\/p>\n\n            <\/div>\n\n\n            <div class=\"ab-gallery\">\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand1.png\" alt=\"Room for two guests at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand3.png\" alt=\"Room for two guests in Le Somail\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand4.png\" alt=\"Double room for two guests at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand6.png\" alt=\"Double room at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand8.png\" alt=\"Interior of a room for two guests in Le Somail\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand9.png\" alt=\"Room at L'Aur Blan with wooden furniture\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand10.png\" alt=\"Bright room in Le Somail\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand11.png\" alt=\"Ground-floor room opening onto the outdoor areas at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand12.png\" alt=\"Ground-floor double room\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand13.png\" alt=\"Standard room at L'Aur Blan in Le Somail\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand15.png\" alt=\"Spacious room at L'Aur Blan in Le Somail\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand16.png\" alt=\"Interior of a room at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand17.png\" alt=\"Room with alcove at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sdbstand9.png\" alt=\"Private bathroom\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sdbstand10.png\" alt=\"Private bathroom in a room at L'Aur Blan\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SDBstand1.png\" alt=\"Bathroom with shower\" loading=\"lazy\">\n                <\/figure>\n\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <!-- =====================================================\n         FACILITIES\n         ===================================================== -->\n    <section class=\"ab-section ab-equipment\">\n\n        <div class=\"ab-container\">\n\n            <div class=\"ab-equipment-intro\">\n\n                <div class=\"ab-kicker\">YOUR STAY<\/div>\n\n                <h2>Comfort &amp; services in our rooms<\/h2>\n\n                <p>\n                    Everything you need for a relaxing\n                    stay in Le Somail. Our\n                    <a href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/petit-dejeuner-2\/\">breakfast<\/a>\n                    is available by reservation.\n                <\/p>\n\n            <\/div>\n\n\n            <div class=\"ab-equipment-grid\">\n\n                <div class=\"ab-equipment-item\">\n                    Room for<br><strong>2 guests<\/strong>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-equipment-item\">\n                    Rooms<br><strong>on the ground floor<\/strong>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-equipment-item\">\n                    <strong>Fan<\/strong>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-equipment-item\">\n                    Bathroom<br><strong>private<\/strong>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-equipment-item\">\n                    <strong>Private toilet<\/strong>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-equipment-item\">\n                    Bed linen &amp; towels<br><strong>provided<\/strong>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-equipment-item\">\n                    <strong>Swimming pool &amp; garden<\/strong>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-equipment-item\">\n                    Car parking<br><strong>on site<\/strong>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-equipment-item\">\n                    Bicycle storage<br><strong>secure<\/strong>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-equipment-item\">\n                    Canal du Midi<br><strong>about 100 m away<\/strong>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-equipment-item\">\n                    Breakfast<br><strong>by reservation<\/strong>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ab-equipment-item\">\n                    <strong>No pets<\/strong>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <!-- =====================================================\n         FINAL CTA\n         ===================================================== -->\n    <section class=\"ab-cta\">\n\n        <div class=\"ab-cta-content\">\n\n            <div class=\"ab-kicker\">L&rsquo;AUR BLAN \u00b7 LE SOMAIL<\/div>\n\n            <h2>Your room in Le Somail, near the Canal du Midi<\/h2>\n\n            <p>\n                Check room availability\n                and book your stay directly.\n            <\/p>\n\n            <a class=\"ab-button\" href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/reserver\/\">\n                Check availability\n            <\/a>\n\n        <\/div>\n\n    <\/section>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ROOMS \u00b7 2 GUESTS \u00b7 LE SOMAIL Our rooms in Le Somail Comfortable rooms for two guests, on the ground floor, in the heart of L&rsquo;Aur Blan. Each has its own private bathroom and toilet. You can also enjoy the swimming pool, garden, on-site parking and our secure bicycle storage, about 100 metres from the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Rooms in Le Somail near the Canal du Midi | L\u2019Aur Blan","_seopress_titles_desc":"Rooms in Le Somail for 2 guests at L\u2019Aur Blan, near the Canal du Midi, with private bathroom, swimming pool, garden, parking and secure bicycle storage.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stand19.png","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"rooms in Le Somail,rooms Canal du Midi","footnotes":""},"class_list":["post-1113","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1113"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1116,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1113\/revisions\/1116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}