{"id":1160,"date":"2026-10-06T10:07:48","date_gmt":"2026-10-06T08:07:48","guid":{"rendered":"https:\/\/aurblan.com\/?page_id=1160"},"modified":"2026-10-06T14:29:49","modified_gmt":"2026-10-06T12:29:49","slug":"le-somail-canal-du-midi-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/es\/le-somail-canal-du-midi-es\/","title":{"rendered":"Le Somail &amp; Canal du midi &#8211; ES"},"content":{"rendered":"\n<style>\n\/* =========================================================\n   AUR BLAN \u2014 LE SOMAIL & CANAL DU MIDI \u00b7 VERSION SEO\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-somail {\n    --cream:#f5f0e7;\n    --cream2:#eee7dc;\n    --green:#344238;\n    --rust:#a85f43;\n    --text:#50534d;\n    --white:#ffffff;\n\n    width:100vw;\n    max-width:none;\n    position:relative;\n    left:50%;\n    margin-left:-50vw;\n    margin-right:-50vw;\n    overflow:hidden;\n\n    background:var(--cream);\n    color:var(--text);\n    font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\n}\n\n#aurblan-somail * {\n    box-sizing:border-box;\n}\n\n#aurblan-somail img {\n    display:block;\n    width:100%;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-wrap {\n    width:calc(100% - 48px);\n    max-width:1240px;\n    margin:0 auto;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-section {\n    padding:85px 0;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-alt {\n    background:#fffdf8;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-center {\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-kicker {\n    margin:0 0 12px;\n    color:var(--rust);\n    font-size:11px;\n    font-weight:600;\n    letter-spacing:2.4px;\n    text-transform:uppercase;\n}\n\n#aurblan-somail h2 {\n    margin:0;\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:42px;\n    line-height:1.12;\n    font-weight:400;\n}\n\n#aurblan-somail h3 {\n    margin:0;\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:19px;\n    line-height:1.3;\n    font-weight:400;\n}\n\n#aurblan-somail p {\n    margin:18px 0 0;\n    font-size:15px;\n    line-height:1.75;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-intro {\n    max-width:820px;\n    margin:20px auto 0;\n    font-size:16px;\n}\n\n\n#aurblan-somail p a:not(.ab-button){\n    color:var(--green);\n    text-decoration:underline;\n    text-underline-offset:3px;\n}\n\n#aurblan-somail p a:not(.ab-button):hover{\n    color:var(--rust);\n}\n\n#aurblan-somail .ab-green p a{\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-green p a:hover{\n    color:#d9a38b;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-bike-box a{\n    color:inherit;\n    text-decoration:underline;\n    text-underline-offset:2px;\n}\n\n\/* =========================================================\n   PICTOGRAMMES\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-somail .ab-icons {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:repeat(4,1fr);\n    gap:13px;\n    margin-top:46px;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-icon {\n    min-height:145px;\n    padding:22px 12px;\n\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    align-items:center;\n    justify-content:center;\n\n    background:rgba(255,255,255,.72);\n    border:1px solid rgba(52,66,56,.07);\n    box-shadow:0 4px 16px rgba(52,66,56,.035);\n\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-icon svg {\n    width:38px;\n    height:38px;\n    margin:0 auto 13px;\n\n    fill:none;\n    stroke:var(--rust);\n    stroke-width:1.45;\n    stroke-linecap:round;\n    stroke-linejoin:round;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-icon strong {\n    display:block;\n    margin-bottom:4px;\n\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:16px;\n    font-weight:400;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-icon span {\n    color:#74766f;\n    font-size:11.5px;\n    line-height:1.4;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   GRAND BLOC IMAGE \/ TEXTE\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-somail .ab-split {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:1.15fr .85fr;\n    min-height:610px;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-split.reverse {\n    grid-template-columns:.85fr 1.15fr;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-split-image {\n    min-height:610px;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-split-image img {\n    width:100%;\n    height:100%;\n    object-fit:cover;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-split-content {\n    padding:70px 7vw;\n\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    justify-content:center;\n\n    background:#fffdf8;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-split-content.ab-green {\n    background:var(--green);\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-split-content.ab-green h2 {\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-split-content.ab-green .ab-kicker {\n    color:#d9a38b;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-split-content.ab-green p {\n    color:rgba(255,255,255,.86);\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   CARTES \u00c0 D\u00c9COUVRIR\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-somail .ab-discover-heading {\n    max-width:760px;\n    margin:0 auto 42px;\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-discover {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:repeat(3,1fr);\n    gap:13px;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-discover-card {\n    min-height:235px;\n    padding:32px 25px;\n\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    justify-content:center;\n\n    background:rgba(255,255,255,.72);\n    border:1px solid rgba(52,66,56,.07);\n\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-discover-card svg {\n    width:42px;\n    height:42px;\n    margin:0 auto 17px;\n\n    fill:none;\n    stroke:var(--rust);\n    stroke-width:1.35;\n    stroke-linecap:round;\n    stroke-linejoin:round;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-discover-card p {\n    margin:11px 0 0;\n    color:#73756f;\n    font-size:13px;\n    line-height:1.65;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   V\u00c9LO\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-somail .ab-bike-boxes {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:1fr 1fr;\n    gap:10px;\n    margin-top:26px;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-bike-box {\n    padding:17px;\n    background:rgba(255,255,255,.09);\n    border:1px solid rgba(255,255,255,.12);\n}\n\n#aurblan-somail .ab-bike-box strong {\n    display:block;\n    color:#fff;\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:16px;\n    font-weight:400;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-bike-box span {\n    display:block;\n    margin-top:5px;\n    color:rgba(255,255,255,.73);\n    font-size:11.5px;\n    line-height:1.45;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   TEMPS \/ ESPRIT\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-somail .ab-pause {\n    padding:82px 24px;\n\n    background:var(--green);\n    color:#fff;\n\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-pause-inner {\n    max-width:800px;\n    margin:0 auto;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-pause .ab-kicker {\n    color:#d9a38b;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-pause h2 {\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-pause p {\n    max-width:700px;\n    margin:20px auto 0;\n    color:rgba(255,255,255,.85);\n    font-size:16px;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   BOUTON\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-somail .ab-button {\n    display:inline-block;\n    align-self:flex-start;\n\n    margin-top:25px;\n    padding:14px 23px;\n\n    background:var(--rust);\n    color:#fff !important;\n\n    text-decoration:none !important;\n    text-transform:uppercase;\n\n    font-size:11px;\n    font-weight:600;\n    letter-spacing:1.2px;\n\n    transition:.2s ease;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-button:hover {\n    background:var(--green);\n}\n\n#aurblan-somail .ab-green .ab-button:hover {\n    background:#fff;\n    color:var(--green) !important;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   CTA FINAL\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-somail .ab-final {\n    min-height:500px;\n\n    display:flex;\n    align-items:center;\n    justify-content:center;\n\n    padding:70px 24px;\n\n    background:\n        linear-gradient(\n            rgba(38,48,41,.48),\n            rgba(38,48,41,.48)\n        ),\n        url(\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ext27.png\")\n        center center \/ cover no-repeat;\n\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-final-content {\n    width:100%;\n    max-width:720px;\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-final .ab-kicker {\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-somail .ab-final h2 {\n    color:#fff;\n    font-size:46px;\n    text-shadow:0 2px 6px rgba(0,0,0,.35);\n}\n\n#aurblan-somail .ab-final p {\n    max-width:620px;\n    margin:18px auto 0;\n    color:#fff;\n    font-size:16px;\n    text-shadow:0 1px 4px rgba(0,0,0,.4);\n}\n\n#aurblan-somail .ab-final .ab-button {\n    align-self:auto;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   TABLETTE\n   ========================================================= *\/\n\n@media(max-width:1000px) {\n\n    #aurblan-somail .ab-icons {\n        grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-split,\n    #aurblan-somail .ab-split.reverse {\n        grid-template-columns:1fr;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-split-image {\n        min-height:480px;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-discover {\n        grid-template-columns:repeat(3,1fr);\n    }\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   MOBILE\n   ========================================================= *\/\n\n@media(max-width:600px) {\n\n    #aurblan-somail .ab-wrap {\n        width:calc(100% - 28px);\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-section {\n        padding:58px 0;\n    }\n\n    #aurblan-somail h2 {\n        font-size:34px;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-intro {\n        font-size:15px;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-icons {\n        grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n        gap:9px;\n        margin-top:35px;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-icon {\n        min-height:135px;\n        padding:17px 7px;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-icon strong {\n        font-size:15px;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-split-image {\n        min-height:360px;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-split-content {\n        padding:50px 24px;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-discover {\n        grid-template-columns:1fr;\n        gap:9px;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-discover-card {\n        min-height:auto;\n        padding:30px 22px;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-bike-boxes {\n        grid-template-columns:1fr 1fr;\n        gap:8px;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-pause {\n        padding:60px 20px;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-final {\n        min-height:440px;\n        padding:55px 18px;\n    }\n\n    #aurblan-somail .ab-final h2 {\n        font-size:35px;\n    }\n}\n\n<\/style>\n\n\n<!-- =========================================================\n     DONN\u00c9ES STRUCTUR\u00c9ES SEO \u2014 LE SOMAIL & CANAL DU MIDI\n     ========================================================= -->\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\":[\n    {\n      \"@type\":\"WebPage\",\n      \"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/le-somail-canal-du-midi\/#webpage\",\n      \"url\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/le-somail-canal-du-midi\/\",\n      \"name\":\"Le Somail & Canal du Midi | L'Aur Blan\",\n      \"description\":\"Le Somail y el Canal du Midi: descubra L'Aur Blan, un alojamiento en Le Somail a unos 100 m del canal, ideal para descubrir la zona a pie o en bicicleta.\",\n      \"about\":[\n        {\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Le Somail\"},\n        {\"@type\":\"TouristAttraction\",\"name\":\"Canal du Midi\"}\n      ],\n      \"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/#website\"}\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n\n<div id=\"aurblan-somail\">\n\n\n<!-- ======================================================\n     INTRODUCTION\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-section\">\n\n<div class=\"ab-wrap\">\n\n<div class=\"ab-center\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nLE SOMAIL \u00b7 CANAL DU MIDI\n<\/div>\n\n<h2>\nLe Somail y el Canal du Midi\n<\/h2>\n\n<p class=\"ab-intro\">\nL&rsquo;Aur Blan se encuentra en pleno coraz\u00f3n de Le Somail,\na unos 100 metros del Canal du Midi.\nUna ubicaci\u00f3n ideal para descubrir a pie o en bicicleta\neste emblem\u00e1tico lugar y disfrutar del ambiente\ntranquilo de las orillas del canal.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-icons\">\n\n\n<!-- SOMAIL -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <path d=\"M12 21s6-5.1 6-11a6 6 0 1 0-12 0c0 5.9 6 11 6 11z\"><\/path>\n    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"2.2\"><\/circle>\n<\/svg>\n\n<strong>En pleno coraz\u00f3n de Le Somail<\/strong>\n<span>L&rsquo;Aur Blan<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- CANAL -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <path d=\"M3 15c2 1 4 1 6 0s4-1 6 0 4 1 6 0\"><\/path>\n    <path d=\"M3 19c2 1 4 1 6 0s4-1 6 0 4 1 6 0\"><\/path>\n    <path d=\"M5 10h14\"><\/path>\n    <path d=\"M7 7h10\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<strong>Canal du Midi<\/strong>\n<span>A unos 100 m<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- VELO -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <circle cx=\"6\" cy=\"17\" r=\"3.5\"><\/circle>\n    <circle cx=\"18\" cy=\"17\" r=\"3.5\"><\/circle>\n    <path d=\"M6 17l4-7h4l4 7\"><\/path>\n    <path d=\"M10 10l3 7\"><\/path>\n    <path d=\"M8 7h4\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<strong>En bicicleta<\/strong>\n<span>El canal muy cerca<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- MARCHE -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <circle cx=\"13\" cy=\"5\" r=\"2\"><\/circle>\n    <path d=\"M11 9l3 2 2 4\"><\/path>\n    <path d=\"M11 9l-2 5\"><\/path>\n    <path d=\"M14 11l-3 4-1 5\"><\/path>\n    <path d=\"M16 15l3 4\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<strong>A pie<\/strong>\n<span>Descubra Le Somail<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     GRANDE PHOTO LE SOMAIL\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-split\">\n\n<div class=\"ab-split-image\">\n\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/somail.png\" alt=\"Le Somail en el Canal du Midi cerca de L'Aur Blan\">\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-split-content\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nA POCOS PASOS DE L&rsquo;AUR BLAN\n<\/div>\n\n<h2>\nDescubrir Le Somail\n<\/h2>\n\n<p>\nDesde L&rsquo;Aur Blan, bastan unos minutos a pie\npara llegar al Canal du Midi y descubrir Le Somail.\n<\/p>\n\n<p>\nLe Somail se descubre tranquilamente a pie:\nlas orillas del canal, los barcos, los edificios antiguos\ny los distintos rincones que le dan\nsu ambiente tan especial.\n<\/p>\n\n<p>\nPuede dejar su coche en nuestro aparcamiento\ny disfrutar de Le Somail a pie durante su estancia.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     QUE FAIRE\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-section ab-alt\">\n\n<div class=\"ab-wrap\">\n\n<div class=\"ab-discover-heading\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nT\u00d3MESE SU TIEMPO\n<\/div>\n\n<h2>\nDescubrir Le Somail\n<\/h2>\n\n<p>\nNo hace falta un programa complicado:\nLe Somail es perfecto para pasear\ny descubrirlo a su propio ritmo.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-discover\">\n\n\n<!-- PROMENADE -->\n<div class=\"ab-discover-card\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <circle cx=\"13\" cy=\"5\" r=\"2\"><\/circle>\n    <path d=\"M11 9l3 2 2 4\"><\/path>\n    <path d=\"M11 9l-2 5\"><\/path>\n    <path d=\"M14 11l-3 4-1 5\"><\/path>\n    <path d=\"M16 15l3 4\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<h3>Pasear<\/h3>\n\n<p>\nSalga a pie desde L&rsquo;Aur Blan\ny disfrute simplemente de las orillas,\ndel canal y de Le Somail.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- CANAL -->\n<div class=\"ab-discover-card\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <path d=\"M3 16c2 1 4 1 6 0s4-1 6 0 4 1 6 0\"><\/path>\n    <path d=\"M3 20c2 1 4 1 6 0s4-1 6 0 4 1 6 0\"><\/path>\n    <path d=\"M5 11h14\"><\/path>\n    <path d=\"M8 7h8\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<h3>Recorrer el Canal du Midi<\/h3>\n\n<p>\nA pie o en bicicleta,\nrecorra las orillas del Canal du Midi\ny descubra los paisajes de los alrededores.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- VELO -->\n<div class=\"ab-discover-card\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <circle cx=\"6\" cy=\"17\" r=\"3.5\"><\/circle>\n    <circle cx=\"18\" cy=\"17\" r=\"3.5\"><\/circle>\n    <path d=\"M6 17l4-7h4l4 7\"><\/path>\n    <path d=\"M10 10l3 7\"><\/path>\n    <path d=\"M8 7h4\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<h3>Salir en bicicleta<\/h3>\n\n<p>\nLa ubicaci\u00f3n de L&rsquo;Aur Blan permite\nllegar r\u00e1pidamente al canal\ny continuar su ruta en bicicleta.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     CANAL DU MIDI\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-split reverse\">\n\n<div class=\"ab-split-content ab-green\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nA ORILLAS DEL AGUA\n<\/div>\n\n<h2>\nLe Canal du Midi\n<\/h2>\n\n<p>\nEl <a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/770\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Canal du Midi, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO<\/a>,\nforma parte del paisaje y de la identidad de Le Somail.\n<\/p>\n\n<p>\nSus orillas ofrecen un entorno especialmente agradable\npara caminar, montar en bicicleta o simplemente\ndisfrutar del ambiente del lugar.\n<\/p>\n\n<p>\nAl alojarse en L&rsquo;Aur Blan,\nestar\u00e1 lo bastante cerca para llegar\nal canal a pie y volver despu\u00e9s\na la tranquilidad de su alojamiento.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-split-image\">\n\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/somail.png\" alt=\"Canal du Midi en Le Somail cerca de L'Aur Blan\">\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     CYCLISTES\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-split\">\n\n<div class=\"ab-split-image\">\n\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/extpisc.png\" alt=\"L'Aur Blan, alojamiento en Le Somail cerca del Canal du Midi\">\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-split-content ab-green\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nVIAJEROS EN BICICLETA\n<\/div>\n\n<h2>\nUn alojamiento en Le Somail para su etapa en bicicleta\n<\/h2>\n\n<p>\n\u00bfRecorre el Canal du Midi en bicicleta?\nL&rsquo;Aur Blan le permite hacer etapa en Le Somail\ny disfrutar de un alojamiento cerca del canal.\n<\/p>\n\n<p>\nUna vez all\u00ed, puede guardar su bicicleta\nen nuestro <strong>garaje seguro para bicicletas<\/strong>\ny disfrutar de la piscina y del jard\u00edn.\n<\/p>\n\n\n<div class=\"ab-bike-boxes\">\n\n<div class=\"ab-bike-box\">\n<strong>Garaje para bicicletas<\/strong>\n<span>Seguro<\/span>\n<\/div>\n\n<div class=\"ab-bike-box\">\n<strong>Piscina &amp; jard\u00edn<\/strong>\n<span>Para relajarse despu\u00e9s de la etapa<\/span>\n<\/div>\n\n<div class=\"ab-bike-box\">\n<strong>Desayuno<\/strong>\n<span><a href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/petit-dejeuner-2\/\">Opcional y con reserva<\/a><\/span>\n<\/div>\n\n<div class=\"ab-bike-box\">\n<strong>Canal du Midi<\/strong>\n<span>A unos 100 metros<\/span>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<a class=\"ab-button\" href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/services-confort\/\">\nVer los servicios\n<\/a>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     ESPRIT DU LIEU\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-pause\">\n\n<div class=\"ab-pause-inner\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nVIVIR LE SOMAIL\n<\/div>\n\n<h2>\nDescubrir sin prisas\n<\/h2>\n\n<p>\nPasear junto al canal,\nsalir en bicicleta, descubrir Le Somail,\ndisfrutar del jard\u00edn o refrescarse en la piscina:\nsu estancia en L&rsquo;Aur Blan tambi\u00e9n es una oportunidad\npara tomarse su tiempo.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     RETOUR L'AUR BLAN\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-split\">\n\n<div class=\"ab-split-content\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nSU ESTANCIA\n<\/div>\n\n<h2>\nSu alojamiento en Le Somail\n<\/h2>\n\n<p>\nElegir L&rsquo;Aur Blan significa alojarse directamente\nen Le Somail y disfrutar al mismo tiempo de un entorno tranquilo.\n<\/p>\n\n<p>\nHabitaciones para dos personas,\ncasas rurales para dos o cuatro personas,\npiscina, jard\u00edn, aparcamiento y garaje seguro para bicicletas\nle permiten disfrutar de su estancia\na su propio ritmo.\n<\/p>\n\n<a class=\"ab-button\" href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/nos-hebergements\/\">\nDescubrir nuestros alojamientos\n<\/a>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-split-image\">\n\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ext27.png\" alt=\"L'Aur Blan, alojamiento en Le Somail cerca del Canal du Midi\">\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     CTA FINAL\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-final\">\n\n<div class=\"ab-final-content\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nL&rsquo;AUR BLAN \u00b7 LE SOMAIL\n<\/div>\n\n<h2>\n\u00bfY si su pr\u00f3xima etapa fuera Le Somail?\n<\/h2>\n\n<p>\nAl\u00f3jese a unos 100 metros del Canal du Midi\ny disfrute plenamente de Le Somail desde L&rsquo;Aur Blan.\n<\/p>\n\n<a class=\"ab-button\" href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/reserver\/\">\nConsultar disponibilidad\n<\/a>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE SOMAIL \u00b7 CANAL DU MIDI Le Somail y el Canal du Midi L&rsquo;Aur Blan se encuentra en pleno coraz\u00f3n de Le Somail, a unos 100 metros del Canal du Midi. Una ubicaci\u00f3n ideal para descubrir a pie o en bicicleta este emblem\u00e1tico lugar y disfrutar del ambiente tranquilo de las orillas del canal. En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Le Somail & Canal du Midi | L'Aur Blan","_seopress_titles_desc":"Descubra Le Somail y el Canal du Midi desde L\u2019Aur Blan, un alojamiento a unos 100 m del canal, ideal para recorrer la zona a pie o en bicicleta.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/somail.png","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"Le Somail,Canal du Midi,alojamiento Le Somail","footnotes":""},"class_list":["post-1160","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1161,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1160\/revisions\/1161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}