{"id":1173,"date":"2026-10-06T10:10:49","date_gmt":"2026-10-06T08:10:49","guid":{"rendered":"https:\/\/aurblan.com\/?page_id=1173"},"modified":"2026-10-06T14:59:27","modified_gmt":"2026-10-06T12:59:27","slug":"petit-dejeuner-en","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/en\/petit-dejeuner-en\/","title":{"rendered":"Petit d\u00e9jeuner &#8211; EN"},"content":{"rendered":"\n<style>\n\/* =========================================================\n   AUR BLAN \u2014 PAGE PETIT-D\u00c9JEUNER \u00b7 VERSION SEO\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-breakfast {\n    --cream:#f5f0e7;\n    --cream2:#eee7dc;\n    --green:#344238;\n    --rust:#a85f43;\n    --text:#50534d;\n    --white:#ffffff;\n\n    width:100vw;\n    max-width:none;\n    position:relative;\n    left:50%;\n    margin-left:-50vw;\n    margin-right:-50vw;\n    overflow:hidden;\n\n    background:var(--cream);\n    color:var(--text);\n    font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\n}\n\n#aurblan-breakfast * {\n    box-sizing:border-box;\n}\n\n#aurblan-breakfast img {\n    display:block;\n    width:100%;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-wrap {\n    width:calc(100% - 48px);\n    max-width:1240px;\n    margin:0 auto;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-section {\n    padding:85px 0;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-alt {\n    background:#fffdf8;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-center {\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-kicker {\n    margin:0 0 12px;\n    color:var(--rust);\n    font-size:11px;\n    font-weight:600;\n    letter-spacing:2.4px;\n    text-transform:uppercase;\n}\n\n#aurblan-breakfast h2 {\n    margin:0;\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:42px;\n    line-height:1.12;\n    font-weight:400;\n}\n\n#aurblan-breakfast h3 {\n    margin:0;\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:20px;\n    line-height:1.25;\n    font-weight:400;\n}\n\n#aurblan-breakfast p {\n    margin:18px 0 0;\n    font-size:15px;\n    line-height:1.75;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-intro {\n    max-width:780px;\n    margin:20px auto 0;\n    font-size:16px;\n}\n\n\n#aurblan-breakfast p a:not(.ab-button){\n    color:var(--green);\n    text-decoration:underline;\n    text-underline-offset:3px;\n}\n\n#aurblan-breakfast p a:not(.ab-button):hover{\n    color:var(--rust);\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature-text p a{\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature-text p a:hover{\n    color:#d9a38b;\n}\n\n\/* =========================================================\n   PICTOGRAMMES\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-breakfast .ab-icons {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:repeat(4,1fr);\n    gap:13px;\n    margin-top:45px;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-icon {\n    min-height:145px;\n    padding:22px 12px;\n\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    align-items:center;\n    justify-content:center;\n\n    background:rgba(255,255,255,.72);\n    border:1px solid rgba(52,66,56,.07);\n    box-shadow:0 4px 16px rgba(52,66,56,.035);\n\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-icon svg {\n    width:38px;\n    height:38px;\n    margin:0 auto 13px;\n\n    fill:none;\n    stroke:var(--rust);\n    stroke-width:1.45;\n    stroke-linecap:round;\n    stroke-linejoin:round;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-icon strong {\n    display:block;\n    margin-bottom:4px;\n\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:16px;\n    line-height:1.25;\n    font-weight:400;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-icon span {\n    color:#74766f;\n    font-size:11.5px;\n    line-height:1.4;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   PR\u00c9SENTATION PETIT-D\u00c9JEUNER\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-breakfast .ab-presentation {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:1.15fr .85fr;\n    min-height:610px;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-presentation-photo {\n    min-height:610px;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-presentation-photo img {\n    width:100%;\n    height:100%;\n    object-fit:cover;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-presentation-text {\n    padding:70px 7vw;\n\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    justify-content:center;\n\n    background:#fffdf8;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-price {\n    margin-top:24px;\n\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:29px;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   COMPOSITION\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-breakfast .ab-food-heading {\n    max-width:720px;\n    margin:0 auto 42px;\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-food-grid {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:repeat(5,1fr);\n    gap:12px;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-food {\n    min-height:105px;\n    padding:20px 12px;\n\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    align-items:center;\n    justify-content:center;\n\n    background:rgba(255,255,255,.72);\n    border:1px solid rgba(52,66,56,.07);\n\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-food strong {\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:16px;\n    font-weight:400;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-food span {\n    margin-top:5px;\n    color:#777971;\n    font-size:11px;\n    line-height:1.4;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   DEUXI\u00c8ME PHOTO PETIT-D\u00c9JEUNER\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:.85fr 1.15fr;\n    min-height:520px;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature-text {\n    padding:65px 7vw;\n\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    justify-content:center;\n\n    background:var(--green);\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature-text .ab-kicker {\n    color:#d9a38b;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature-text h2 {\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature-text p {\n    color:rgba(255,255,255,.86);\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature-photo {\n    min-height:520px;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature-photo img {\n    width:100%;\n    height:100%;\n    object-fit:cover;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   INTRO MIEL\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-breakfast .ab-honey-heading {\n    max-width:780px;\n    margin:0 auto;\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-honey-heading p {\n    max-width:700px;\n    margin:20px auto 0;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   HISTOIRE DU MIEL\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-breakfast .ab-honey-story {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:.85fr 1.15fr;\n    min-height:610px;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-honey-story-text {\n    padding:70px 7vw;\n\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    justify-content:center;\n\n    background:#fffdf8;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-honey-story-photo {\n    min-height:610px;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-honey-story-photo img {\n    width:100%;\n    height:100%;\n    object-fit:cover;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   DEUX PHOTOS APICULTURE\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-breakfast .ab-honey-photos {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:1fr 1fr;\n    gap:12px;\n\n    width:calc(100% - 48px);\n    max-width:1240px;\n\n    margin:12px auto 0;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-honey-photo {\n    height:520px;\n    overflow:hidden;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-honey-photo img {\n    width:100%;\n    height:100%;\n    object-fit:cover;\n    transition:transform .4s ease;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-honey-photo:hover img {\n    transform:scale(1.025);\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   PETIT TEXTE FINAL MIEL\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-breakfast .ab-honey-end {\n    max-width:760px;\n    margin:50px auto 0;\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-honey-end strong {\n    color:var(--green);\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   BOUTONS\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-breakfast .ab-button {\n    display:inline-block;\n    margin-top:25px;\n    padding:14px 23px;\n\n    background:var(--rust);\n    color:#fff !important;\n\n    text-decoration:none !important;\n    text-transform:uppercase;\n\n    font-size:11px;\n    font-weight:600;\n    letter-spacing:1.2px;\n\n    transition:.2s ease;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-button:hover {\n    background:var(--green);\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   CTA FINAL\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-breakfast .ab-cta {\n    margin-top:85px;\n    padding:80px 24px;\n\n    background:var(--green);\n    color:#fff;\n\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-cta .ab-kicker {\n    color:#d9a38b;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-cta h2 {\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-breakfast .ab-cta p {\n    max-width:650px;\n    margin:18px auto 0;\n    color:rgba(255,255,255,.85);\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   TABLETTE\n   ========================================================= *\/\n\n@media(max-width:1000px) {\n\n    #aurblan-breakfast .ab-icons {\n        grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-presentation,\n    #aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature,\n    #aurblan-breakfast .ab-honey-story {\n        grid-template-columns:1fr;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-presentation-photo,\n    #aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature-photo,\n    #aurblan-breakfast .ab-honey-story-photo {\n        min-height:500px;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-food-grid {\n        grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature-text {\n        order:2;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature-photo {\n        order:1;\n    }\n\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   MOBILE\n   ========================================================= *\/\n\n@media(max-width:600px) {\n\n    #aurblan-breakfast .ab-wrap {\n        width:calc(100% - 28px);\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-section {\n        padding:58px 0;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast h2 {\n        font-size:34px;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-intro {\n        font-size:15px;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-icons {\n        grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n        gap:9px;\n        margin-top:35px;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-icon {\n        min-height:135px;\n        padding:17px 7px;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-icon strong {\n        font-size:15px;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-presentation-photo,\n    #aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature-photo,\n    #aurblan-breakfast .ab-honey-story-photo {\n        min-height:360px;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-presentation-text,\n    #aurblan-breakfast .ab-breakfast-feature-text,\n    #aurblan-breakfast .ab-honey-story-text {\n        padding:50px 24px;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-food-grid {\n        grid-template-columns:1fr 1fr;\n        gap:9px;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-food {\n        min-height:95px;\n        padding:15px 7px;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-honey-photos {\n        grid-template-columns:1fr;\n        width:calc(100% - 28px);\n        gap:8px;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-honey-photo {\n        height:390px;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-honey-end {\n        width:calc(100% - 40px);\n        margin-top:38px;\n    }\n\n    #aurblan-breakfast .ab-cta {\n        margin-top:58px;\n        padding:60px 18px;\n    }\n\n}\n\n<\/style>\n\n\n<!-- =========================================================\n     DONN\u00c9ES STRUCTUR\u00c9ES SEO \u2014 PETIT-D\u00c9JEUNER\n     ========================================================= -->\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\":[\n    {\n      \"@type\":\"WebPage\",\n      \"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/petit-dejeuner-2\/#webpage\",\n      \"url\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/petit-dejeuner-2\/\",\n      \"name\":\"Breakfast in Le Somail | L'Aur Blan\",\n      \"description\":\"Breakfast in Le Somail at L'Aur Blan, near the Canal du Midi: enjoy our breakfast with honey from our own beehives. \u20ac9.50 per person.\",\n      \"about\":{\"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/#hebergement\"}\n    },\n    {\n      \"@type\":\"BedAndBreakfast\",\n      \"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/#hebergement\",\n      \"name\":\"L'Aur Blan\",\n      \"url\":\"https:\/\/aurblan.com\/\",\n      \"amenityFeature\":[\n        {\n          \"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\n          \"name\":\"Breakfast by reservation\",\n          \"value\":true\n        }\n      ],\n      \"makesOffer\":{\n        \"@type\":\"Offer\",\n        \"name\":\"Breakfast\",\n        \"price\":\"9.50\",\n        \"priceCurrency\":\"EUR\",\n        \"description\":\"Breakfast by reservation with coffee, tea, milk, bread, brioche, butter, honey from our beehives, homemade jams, hard-boiled egg, cheese, yogurt, muesli and apple juice.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n\n<div id=\"aurblan-breakfast\">\n\n\n<!-- ======================================================\n     INTRODUCTION\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-section\">\n\n<div class=\"ab-wrap\">\n\n<div class=\"ab-center\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nMORNINGS AT L&rsquo;AUR BLAN\n<\/div>\n\n<h2>\nBreakfast in Le Somail\n<\/h2>\n\n<p class=\"ab-intro\">\nStart the day with a simple and generous breakfast,\nfeaturing <strong>honey from our own beehives<\/strong>\nand <strong>our homemade jams<\/strong>.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-icons\">\n\n\n<!-- PRIX -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"8\"><\/circle>\n    <path d=\"M15 8.5a4 4 0 1 0 0 7\"><\/path>\n    <path d=\"M7 11h7\"><\/path>\n    <path d=\"M7 13h6\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<strong>9,50 \u20ac<\/strong>\n<span>Per person<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- RESERVATION -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <rect x=\"4\" y=\"5\" width=\"16\" height=\"15\" rx=\"1\"><\/rect>\n    <path d=\"M8 3v4\"><\/path>\n    <path d=\"M16 3v4\"><\/path>\n    <path d=\"M4 9h16\"><\/path>\n    <path d=\"M9 14l2 2 4-4\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<strong>By reservation<\/strong>\n<span>For your stay<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- MIEL -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <path d=\"M8 7h8\"><\/path>\n    <path d=\"M9 4h6v3H9z\"><\/path>\n    <path d=\"M7 9h10v10a2 2 0 0 1-2 2H9a2 2 0 0 1-2-2V9z\"><\/path>\n    <path d=\"M7 14h10\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<strong>Honey from our beehives<\/strong>\n<span>Produced at L&rsquo;Aur Blan<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- CONFITURES -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <path d=\"M7 6h10\"><\/path>\n    <path d=\"M8 3h8v3H8z\"><\/path>\n    <path d=\"M6 8h12v11a2 2 0 0 1-2 2H8a2 2 0 0 1-2-2V8z\"><\/path>\n    <path d=\"M9 14c2-2 4-2 6 0\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<strong>Homemade jams<\/strong>\n<span>Homemade<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     GRANDE PHOTO DU PETIT-D\u00c9JEUNER\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-presentation\">\n\n\n<div class=\"ab-presentation-photo\">\n\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-21-sept.-2026-22_47_18.png\" alt=\"Breakfast at L'Aur Blan in Le Somail with honey from our beehives and homemade jams\">\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-presentation-text\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nBREAKFAST IS SERVED\n<\/div>\n\n<h2>\nStart the day well in Le Somail\n<\/h2>\n\n<p>\nBreakfast is available as an optional extra\nfor guests staying at L&rsquo;Aur Blan.\n<\/p>\n\n<p>\nHot drinks, bread, brioche and savoury\nand sweet items make up a generous breakfast,\nwith a special place for two of our own products:\n<strong>our honey and homemade jams.<\/strong>\n<\/p>\n\n<div class=\"ab-price\">\n\u20ac9.50 per person\n<\/div>\n\n<p>\nBy reservation.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     COMPOSITION EXACTE\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-section\">\n\n<div class=\"ab-wrap\">\n\n<div class=\"ab-food-heading\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nON THE MENU\n<\/div>\n\n<h2>\nYour breakfast in Le Somail\n<\/h2>\n\n<p>\nEverything served in the morning at L&rsquo;Aur Blan.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-food-grid\">\n\n\n<div class=\"ab-food\">\n<strong>Coffee \u00b7 Tea \u00b7 Milk<\/strong>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-food\">\n<strong>Bread<\/strong>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-food\">\n<strong>Brioche<\/strong>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-food\">\n<strong>Butter<\/strong>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-food\">\n<strong>Honey from our beehives<\/strong>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-food\">\n<strong>Homemade jams<\/strong>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-food\">\n<strong>Hard-boiled egg<\/strong>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-food\">\n<strong>Cheese<\/strong>\n<\/div>\n\n<div class=\"ab-food\">\n<strong>Yogurt<\/strong>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-food\">\n<strong>Muesli<\/strong>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-food\">\n<strong>Apple juice<\/strong>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     DEUXI\u00c8ME PHOTO PETIT-D\u00c9JEUNER\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-breakfast-feature\">\n\n\n<div class=\"ab-breakfast-feature-text\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nA PEACEFUL MOMENT\n<\/div>\n\n<h2>\nBreakfast near the Canal du Midi: mornings in Le Somail\n<\/h2>\n\n<p>\nBefore setting off to discover <a href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/le-somail-canal-du-midi\/\">the Canal du Midi and Le Somail<\/a>,\ncontinuing your cycling journey along this <a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/770\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">UNESCO World Heritage Site<\/a>, or simply\nenjoying your day in Le Somail,\ntake the time to start your morning\naround the table at L&rsquo;Aur Blan.\n<\/p>\n\n<p>\nHoney from our beehives and our homemade jams\nadd a personal touch\nto this moment of your stay.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-breakfast-feature-photo\">\n\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-21-sept.-2026-22_45_26.png\" alt=\"Breakfast served at L'Aur Blan in Le Somail near the Canal du Midi\">\n\n<\/div>\n\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     INTRODUCTION MIEL\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-section\">\n\n<div class=\"ab-wrap\">\n\n<div class=\"ab-honey-heading\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nA SPECIAL FEATURE OF L&rsquo;AUR BLAN\n<\/div>\n\n<h2>\nHoney from our beehives, from hive to table\n<\/h2>\n\n<p>\nThe honey served at breakfast comes\nfrom our own beehives.\nFrom the activity of the bees to the harvest,\nwe wanted to maintain a direct connection\nbetween our surroundings and what we\nserve you in the morning.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     APICULTEUR AU RUCHER\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-honey-story\">\n\n\n<div class=\"ab-honey-story-text\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nOUR BEEHIVES\n<\/div>\n\n<h2>\nOur honey\n<\/h2>\n\n<p>\nBeehives are part of the world of L&rsquo;Aur Blan.\nWe care for the colonies and harvest their honey.\n<\/p>\n\n<p>\nThis honey then naturally finds its way\nto the breakfast table, where you can\nenjoy it simply on bread or brioche.\n<\/p>\n\n<p>\nA product directly connected to the house,\nits bees and its surroundings.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-honey-story-photo\">\n\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-21-sept.-2026-22_33_11.png\" alt=\"Beekeeper beside the L'Aur Blan beehives in Le Somail\">\n\n<\/div>\n\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     ABEILLES + CADRE DE MIEL\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-section ab-alt\">\n\n<div class=\"ab-wrap\">\n\n<div class=\"ab-food-heading\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nFROM THE BEEHIVES TO BREAKFAST\n<\/div>\n\n<h2>\nThe bees, the honey, the harvest\n<\/h2>\n\n<p>\nA few images of our beehives\nand our work with the bees.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-honey-photos\">\n\n\n<!-- ABEILLES -->\n<div class=\"ab-honey-photo\">\n\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-21-sept.-2026-22_34_17.png\" alt=\"Bees at the entrance to an L'Aur Blan hive in Le Somail\">\n\n<\/div>\n\n\n<!-- CADRE DE MIEL -->\n<div class=\"ab-honey-photo\">\n\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-21-sept.-2026-22_30_47.png\" alt=\"Honeycomb frame from the L'Aur Blan beehives in Le Somail\">\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-honey-end\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nTO ENJOY IN THE MORNING\n<\/div>\n\n<h2>\nHoney from our own beehives\n<\/h2>\n\n<p>\nFrom the hive to your breakfast table,\n<strong>the honey from our beehives<\/strong>\nis one of the products that gives breakfast\nat L&rsquo;Aur Blan its distinctive character.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     CTA FINAL\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-cta\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nYOUR STAY IN LE SOMAIL\n<\/div>\n\n<h2>\nHow about breakfast at L&rsquo;Aur Blan tomorrow morning?\n<\/h2>\n\n<p>\nCheck the availability of our rooms and cottages\nand add breakfast to your stay.\n<\/p>\n\n<a class=\"ab-button\" href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/reserver\/\">\nCheck availability\n<\/a>\n\n<\/section>\n\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MORNINGS AT L&rsquo;AUR BLAN Breakfast in Le Somail Start the day with a simple and generous breakfast, featuring honey from our own beehives and our homemade jams. 9,50 \u20ac Per person By reservation For your stay Honey from our beehives Produced at L&rsquo;Aur Blan Homemade jams Homemade BREAKFAST IS SERVED Start the day well in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Breakfast in Le Somail | L\u2019Aur Blan","_seopress_titles_desc":"Breakfast in Le Somail at L\u2019Aur Blan, near the Canal du Midi: bread, brioche, egg, cheese, muesli, homemade jams and honey from our beehives. \u20ac9.50 per person.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-21-sept.-2026-22_39_21.png","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"breakfast Le Somail,breakfast Canal du Midi,honey from our beehives","footnotes":""},"class_list":["post-1173","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1173"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1174,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1173\/revisions\/1174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}