{"id":1196,"date":"2026-10-06T10:08:51","date_gmt":"2026-10-06T08:08:51","guid":{"rendered":"https:\/\/aurblan.com\/?page_id=1196"},"modified":"2026-10-06T14:34:18","modified_gmt":"2026-10-06T12:34:18","slug":"les-pispistrelles-gite-2-personnes-en","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/en\/les-pispistrelles-gite-2-personnes-en\/","title":{"rendered":"Les Pispistrelles g\u00eete 2 personnes &#8211; EN"},"content":{"rendered":"\n<style>\n\/* =========================================================\n   AUR BLAN \u2014 G\u00ceTE LES PIPISTRELLES \u00b7 VERSION SEO\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-pipistrelles {\n    --cream:#f5f0e7;\n    --cream2:#eee7dc;\n    --green:#344238;\n    --rust:#a85f43;\n    --text:#50534d;\n    --white:#ffffff;\n\n    width:100vw;\n    max-width:none;\n    position:relative;\n    left:50%;\n    margin-left:-50vw;\n    margin-right:-50vw;\n    overflow:hidden;\n\n    background:var(--cream);\n    color:var(--text);\n    font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles * {\n    box-sizing:border-box;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles img {\n    display:block;\n    width:100%;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-wrap {\n    width:calc(100% - 48px);\n    max-width:1240px;\n    margin:0 auto;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-section {\n    padding:85px 0;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-alt {\n    background:#fffdf8;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-center {\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-kicker {\n    margin:0 0 12px;\n    color:var(--rust);\n    font-size:11px;\n    font-weight:600;\n    letter-spacing:2.4px;\n    text-transform:uppercase;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles h2 {\n    margin:0;\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:42px;\n    line-height:1.12;\n    font-weight:400;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles h3 {\n    margin:0;\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:20px;\n    line-height:1.25;\n    font-weight:400;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles p {\n    margin:18px 0 0;\n    font-size:15px;\n    line-height:1.75;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-intro {\n    max-width:780px;\n    margin:20px auto 0;\n    font-size:16px;\n}\n\n\n#aurblan-pipistrelles p a,\n#aurblan-pipistrelles .ab-equipment-item a {\n    color:var(--green);\n    text-decoration:underline;\n    text-underline-offset:3px;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles p a:hover,\n#aurblan-pipistrelles .ab-equipment-item a:hover {\n    color:var(--rust);\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-cta p a {\n    color:#fff;\n}\n\n\/* =========================================================\n   PICTOGRAMMES\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-icons {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:repeat(5,1fr);\n    gap:13px;\n    margin-top:45px;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-icon {\n    min-height:145px;\n    padding:22px 10px;\n\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    align-items:center;\n    justify-content:center;\n\n    background:rgba(255,255,255,.72);\n    border:1px solid rgba(52,66,56,.07);\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-icon svg {\n    width:38px;\n    height:38px;\n    margin:0 auto 13px;\n\n    fill:none;\n    stroke:var(--rust);\n    stroke-width:1.45;\n    stroke-linecap:round;\n    stroke-linejoin:round;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-icon strong {\n    display:block;\n    margin-bottom:4px;\n\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:16px;\n    line-height:1.25;\n    font-weight:400;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-icon span {\n    color:#74766f;\n    font-size:11.5px;\n    line-height:1.4;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   PR\u00c9SENTATION\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-presentation {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:1.15fr .85fr;\n    min-height:600px;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-presentation-photo {\n    min-height:600px;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-presentation-photo img {\n    width:100%;\n    height:100%;\n    object-fit:cover;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-presentation-text {\n    padding:70px 7vw;\n\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    justify-content:center;\n\n    background:#fffdf8;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   GALERIE PHOTOS\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-gallery-heading {\n    max-width:700px;\n    margin:0 auto 42px;\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-gallery {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:repeat(4,1fr);\n    grid-auto-rows:235px;\n    gap:12px;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-gallery-item {\n    overflow:hidden;\n    background:#ddd;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-gallery-item:first-child {\n    grid-column:span 2;\n    grid-row:span 2;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-gallery-item:nth-child(4) {\n    grid-column:span 2;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-gallery-item img {\n    width:100%;\n    height:100%;\n    object-fit:cover;\n    transition:transform .4s ease;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-gallery-item:hover img {\n    transform:scale(1.025);\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   \u00c9QUIPEMENTS\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-equipment-heading {\n    max-width:700px;\n    margin:0 auto 42px;\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-equipment {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:repeat(4,1fr);\n    gap:12px;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-equipment-item {\n    min-height:105px;\n    padding:20px 15px;\n\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    justify-content:center;\n    align-items:center;\n\n    background:rgba(255,255,255,.72);\n    border:1px solid rgba(52,66,56,.07);\n\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-equipment-item strong {\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:16px;\n    font-weight:400;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-equipment-item span {\n    margin-top:5px;\n    color:#777971;\n    font-size:11.5px;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   PETIT-D\u00c9JEUNER\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-breakfast {\n    display:grid;\n    grid-template-columns:1fr 1fr;\n    min-height:500px;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-breakfast-photo {\n    min-height:500px;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-breakfast-photo img {\n    width:100%;\n    height:100%;\n    object-fit:cover;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-breakfast-text {\n    padding:65px 7vw;\n\n    display:flex;\n    flex-direction:column;\n    justify-content:center;\n\n    background:#fffdf8;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-price {\n    margin-top:20px;\n\n    color:var(--green);\n    font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\n    font-size:24px;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   BOUTONS\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-button {\n    display:inline-block;\n    align-self:flex-start;\n\n    margin-top:25px;\n    padding:14px 23px;\n\n    background:var(--rust);\n    color:#fff !important;\n\n    text-decoration:none !important;\n    text-transform:uppercase;\n\n    font-size:11px;\n    font-weight:600;\n    letter-spacing:1.2px;\n\n    transition:.2s ease;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-button:hover {\n    background:var(--green);\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   CTA FINAL\n   ========================================================= *\/\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-cta {\n    padding:78px 24px;\n\n    background:var(--green);\n    color:#fff;\n\n    text-align:center;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-cta h2 {\n    color:#fff;\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-cta p {\n    max-width:620px;\n    margin:18px auto 0;\n    color:rgba(255,255,255,.84);\n}\n\n#aurblan-pipistrelles .ab-cta .ab-button {\n    align-self:auto;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   TABLETTE\n   ========================================================= *\/\n\n@media(max-width:1000px) {\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-icons {\n        grid-template-columns:repeat(3,1fr);\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-presentation {\n        grid-template-columns:1fr;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-presentation-photo {\n        min-height:500px;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-gallery {\n        grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-equipment {\n        grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n    }\n\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   MOBILE\n   ========================================================= *\/\n\n@media(max-width:600px) {\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-wrap {\n        width:calc(100% - 28px);\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-section {\n        padding:58px 0;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles h2 {\n        font-size:34px;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-intro {\n        font-size:15px;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-icons {\n        grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n        gap:9px;\n        margin-top:35px;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-icon {\n        min-height:135px;\n        padding:17px 7px;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-icon strong {\n        font-size:15px;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-presentation-photo {\n        min-height:360px;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-presentation-text {\n        padding:50px 24px;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-gallery {\n        grid-template-columns:1fr 1fr;\n        grid-auto-rows:170px;\n        gap:8px;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-gallery-item:first-child {\n        grid-column:span 2;\n        grid-row:span 2;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-gallery-item:nth-child(4) {\n        grid-column:auto;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-gallery-item:last-child {\n        grid-column:span 2;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-equipment {\n        grid-template-columns:1fr 1fr;\n        gap:9px;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-equipment-item {\n        min-height:100px;\n        padding:15px 7px;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-breakfast {\n        grid-template-columns:1fr;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-breakfast-photo {\n        min-height:350px;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-breakfast-text {\n        padding:50px 24px;\n    }\n\n    #aurblan-pipistrelles .ab-cta {\n        padding:60px 18px;\n    }\n\n}\n\n<\/style>\n\n\n<!-- =========================================================\n     DONN\u00c9ES STRUCTUR\u00c9ES SEO \u2014 LES PIPISTRELLES\n     ========================================================= -->\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\":[\n    {\n      \"@type\":\"WebPage\",\n      \"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/les-pipistrelles-gite-2-personnes\/#webpage\",\n      \"url\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/les-pipistrelles-gite-2-personnes\/\",\n      \"name\":\"2-person cottage in Le Somail | Les Pipistrelles \u2013 L'Aur Blan\",\n      \"description\":\"Cottage for 2 people in Le Somail near the Canal du Midi: Les Pipistrelles offers an equipped kitchen, terrace, swimming pool, garden and secure bicycle storage.\",\n      \"about\":{\"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/#hebergement\"},\n      \"mainEntity\":{\"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/les-pipistrelles-gite-2-personnes\/#gite\"}\n    },\n    {\n      \"@type\":\"Accommodation\",\n      \"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/les-pipistrelles-gite-2-personnes\/#gite\",\n      \"name\":\"Les Pipistrelles\",\n      \"description\":\"Self-contained cottage for one or two people in Le Somail, with a 160 \u00d7 200 cm bed, equipped kitchen, shower room, WC and terrace.\",\n      \"url\":\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/les-pipistrelles-gite-2-personnes\/\",\n      \"containedInPlace\":{\"@id\":\"https:\/\/aurblan.com\/#hebergement\"},\n      \"occupancy\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"maxValue\":2},\n      \"amenityFeature\":[\n        {\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Equipped kitchen\",\"value\":true},\n        {\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Shower room\",\"value\":true},\n        {\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"WC\",\"value\":true},\n        {\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Terrace\",\"value\":true},\n        {\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Bed linen and towels provided\",\"value\":true},\n        {\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Ceiling fan\",\"value\":true},\n        {\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Swimming pool and garden\",\"value\":true},\n        {\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"On-site parking\",\"value\":true},\n        {\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Secure bicycle storage\",\"value\":true}\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n\n<div id=\"aurblan-pipistrelles\">\n\n\n<!-- ======================================================\n     INTRODUCTION\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-section\">\n\n<div class=\"ab-wrap\">\n\n<div class=\"ab-center\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nCOTTAGE \u00b7 2 GUESTS \u00b7 LE SOMAIL\n<\/div>\n\n<h2>\nLes Pipistrelles, cottage for 2 in Le Somail\n<\/h2>\n\n<p class=\"ab-intro\">\nLes Pipistrelles is a self-contained cottage for 1 to 2 guests in the heart of Le Somail,\nclose to the Canal du Midi.\nYou have your own living space with an equipped kitchen,\nshower room, WC and terrace, while also enjoying the swimming pool,\ngarden and facilities at L&rsquo;Aur Blan.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- PICTOGRAMMES -->\n\n<div class=\"ab-icons\">\n\n\n<!-- 2 PERSONNES -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <circle cx=\"8\" cy=\"7\" r=\"2.5\"><\/circle>\n    <circle cx=\"16\" cy=\"7\" r=\"2.5\"><\/circle>\n    <path d=\"M4 19v-4a4 4 0 0 1 4-4\"><\/path>\n    <path d=\"M20 19v-4a4 4 0 0 0-4-4\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<strong>2 guests<\/strong>\n<span>Self-contained cottage<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- LIT -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <path d=\"M3 18V8\"><\/path>\n    <path d=\"M21 18v-7a2 2 0 0 0-2-2H8a2 2 0 0 0-2 2v7\"><\/path>\n    <path d=\"M3 14h18\"><\/path>\n    <path d=\"M6 9V7h4v2\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<strong>160 \u00d7 200 bed<\/strong>\n<span>For 2 guests<\/span>\n\n<\/div>\n\n<!-- VENTILATEUR DE PLAFOND -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"1.5\"><\/circle>\n    <path d=\"M12 10.5c-1.2-2.8-.8-5.1 1.1-6.5 1.5 2.2 1.4 4.5-.3 6.8\"><\/path>\n    <path d=\"M13.3 12.7c3 .3 5 1.5 5.6 3.8-2.6.6-4.7-.3-6.2-2.8\"><\/path>\n    <path d=\"M10.7 12.7c-1.8 2.5-3.9 3.4-6.3 2.7.8-2.6 2.7-3.8 5.8-3.8\"><\/path>\n    <path d=\"M12 3V1.5\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<strong>Ceiling fan<\/strong>\n<span>In the cottage<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- CUISINE -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <path d=\"M5 4v16\"><\/path>\n    <path d=\"M3 8h4\"><\/path>\n    <path d=\"M15 4v7\"><\/path>\n    <path d=\"M12 4v4a3 3 0 0 0 6 0V4\"><\/path>\n    <path d=\"M15 11v9\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<strong>Equipped kitchen<\/strong>\n<span>In the cottage<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- TERRASSE -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <path d=\"M3 18h18\"><\/path>\n    <path d=\"M12 18V8\"><\/path>\n    <path d=\"M6 8h12\"><\/path>\n    <path d=\"M8 8l4-5 4 5\"><\/path>\n    <path d=\"M6 18v-4\"><\/path>\n    <path d=\"M18 18v-4\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<strong>Terrace<\/strong>\n<span>Outdoor space<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- PISCINE -->\n<div class=\"ab-icon\">\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\">\n    <path d=\"M3 16c1.5 1 3 1 4.5 0s3-1 4.5 0 3 1 4.5 0 3-1 4.5 0\"><\/path>\n    <path d=\"M3 20c1.5 1 3 1 4.5 0s3-1 4.5 0 3 1 4.5 0 3-1 4.5 0\"><\/path>\n    <path d=\"M8 13V6a2 2 0 0 1 4 0\"><\/path>\n<\/svg>\n\n<strong>Swimming pool<\/strong>\n<span>&amp; garden<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     PR\u00c9SENTATION\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-presentation\">\n\n<div class=\"ab-presentation-photo\">\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pipistrelle3.png\" alt=\"G\u00eete Les Pipistrelles pour 2 guests au Somail\">\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-presentation-text\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nYOUR COTTAGE\n<\/div>\n\n<h2>\nA cottage in Le Somail for a stay for two\n<\/h2>\n\n<p>\nLes Pipistrelles is a cottage designed for\none or two guests.\n<\/p>\n\n<p>\nIt has a 160 \u00d7 200 cm bed,\na shower room, toilet\nand an equipped kitchen.\n<\/p>\n\n<p>\nYou can also enjoy the outdoor areas\nof L&rsquo;Aur Blan, the swimming pool, garden,\nparking and secure bicycle storage.\nDiscover <a href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/services-confort\/\">the services and comfort of L&rsquo;Aur Blan<\/a>.\nThe Canal du Midi is about 100 metres away,\nmaking it easy to reach\n<a href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/le-somail-canal-du-midi\/\">Le Somail and the Canal du Midi<\/a>.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     GALERIE \u2014 TOUTES LES PHOTOS\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-section ab-alt\">\n\n<div class=\"ab-wrap\">\n\n<div class=\"ab-gallery-heading\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nDISCOVER LES PIPISTRELLES\n<\/div>\n\n<h2>\nDiscover Les Pipistrelles in pictures\n<\/h2>\n\n<p>\nDiscover the interior and outdoor space\nof Les Pipistrelles.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-gallery\">\n\n\n<!-- PHOTO 1 -->\n<div class=\"ab-gallery-item\">\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pipistrelle1.png\" alt=\"Interior of Les Pipistrelles cottage in Le Somail\">\n\n<\/div>\n\n\n<!-- PHOTO 2 -->\n<div class=\"ab-gallery-item\">\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pipistrelle2.png\" alt=\"Les Pipistrelles cottage for 2 guests in Le Somail\">\n\n<\/div>\n\n\n<!-- PHOTO 3 -->\n<div class=\"ab-gallery-item\">\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pipistrelle3.png\" alt=\"Interior layout of Les Pipistrelles cottage\">\n\n<\/div>\n\n\n<!-- PHOTO 4 -->\n<div class=\"ab-gallery-item\">\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pipistrelle4.png\" alt=\"Interior of Les Pipistrelles cottage at L'Aur Blan\">\n\n<\/div>\n\n\n<!-- PHOTO 5 \u2014 TERRASSE -->\n<div class=\"ab-gallery-item\">\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/terasse-pipistrelle.png\" alt=\"Terrace of Les Pipistrelles cottage in Le Somail\">\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     \u00c9QUIPEMENTS\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-section\">\n\n<div class=\"ab-wrap\">\n\n<div class=\"ab-equipment-heading\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nYOUR STAY\n<\/div>\n\n<h2>\nCottage facilities &amp; services\n<\/h2>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-equipment\">\n\n\n<div class=\"ab-equipment-item\">\n<strong>1 to 2 guests<\/strong>\n<span>Cottage capacity<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-equipment-item\">\n<strong>160 \u00d7 200 bed<\/strong>\n<span>Double bed<\/span>\n<\/div>\n\n<div class=\"ab-equipment-item\">\n<strong>Ceiling fan<\/strong>\n<span>In the cottage<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-equipment-item\">\n<strong>Equipped kitchen<\/strong>\n<span>In the cottage<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-equipment-item\">\n<strong>Shower room<\/strong>\n<span>In the cottage<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-equipment-item\">\n<strong>WC<\/strong>\n<span>In the cottage<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-equipment-item\">\n<strong>Linen provided<\/strong>\n<span>Bed linen &amp; towels<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-equipment-item\">\n<strong>Swimming pool &amp; garden<\/strong>\n<span>On site<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-equipment-item\">\n<strong>Terrace<\/strong>\n<span>Outdoor space<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-equipment-item\">\n<strong>Parking<\/strong>\n<span>On site<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-equipment-item\">\n<strong>Bicycle storage<\/strong>\n<span>Secure<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-equipment-item\">\n<strong>Canal du Midi<\/strong>\n<span>About 100 m away \u00b7 <a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/fr\/list\/770\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">UNESCO<\/a><\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-equipment-item\">\n<strong>Pets<\/strong>\n<span>Not allowed<\/span>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     PETIT-D\u00c9JEUNER\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-breakfast\">\n\n<div class=\"ab-breakfast-photo\">\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-21-sept.-2026-22_47_18.png\" alt=\"Breakfast served at L'Aur Blan in Le Somail\">\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ab-breakfast-text\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nOPTIONAL\n<\/div>\n\n<h2>\nBreakfast\n<\/h2>\n\n<p>\nYou can also book breakfast\nat L&rsquo;Aur Blan for a relaxed start to your day.\n<\/p>\n\n<p>\nCoffee, tea, milk, bread, brioche, butter,\n<strong>honey from our hives<\/strong>,\n<strong>homemade jams<\/strong>, hard-boiled egg,\ncheese, yogurt, muesli and apple juice.\n<\/p>\n\n<div class=\"ab-price\">\n\u20ac9.50 per person\n<\/div>\n\n<a class=\"ab-button\" href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/petit-dejeuner-2\/\">\nDiscover breakfast\n<\/a>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<!-- ======================================================\n     CTA FINAL\n     ====================================================== -->\n\n<section class=\"ab-cta\">\n\n<div class=\"ab-kicker\">\nYOUR STAY IN LE SOMAIL\n<\/div>\n\n<h2>\nBook your cottage in Le Somail\n<\/h2>\n\n<p>\nCheck availability and book your stay\ndirectly at L&rsquo;Aur Blan. Les Pipistrelles is available\nfrom \u20ac85 per night, with a minimum stay of 2 nights.\n<\/p>\n\n<a class=\"ab-button\" href=\"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/reserver\/\">\nCheck availability\n<\/a>\n\n<\/section>\n\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COTTAGE \u00b7 2 GUESTS \u00b7 LE SOMAIL Les Pipistrelles, cottage for 2 in Le Somail Les Pipistrelles is a self-contained cottage for 1 to 2 guests in the heart of Le Somail, close to the Canal du Midi. You have your own living space with an equipped kitchen, shower room, WC and terrace, while also [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Cottage for 2 in Le Somail | Les Pipistrelles \u2013 L\u2019Aur Blan","_seopress_titles_desc":"Cottage for 2 in Le Somail near the Canal du Midi: Les Pipistrelles with equipped kitchen, terrace, swimming pool, garden, secure bicycle storage and parking.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/aurblan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pipistrelle3.png","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"cottage for 2 Le Somail,cottage Le Somail,Canal du Midi cottage","footnotes":""},"class_list":["post-1196","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1196"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1197,"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1196\/revisions\/1197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aurblan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}